Štedilniki Darina: vrste, izbira in delovanje
Domači štedilniki Darina so pri nas dobro znani. Njihova priljubljenost je posledica njihove odlične zmogljivosti, širokega razpona in visoke kakovosti izdelave.
Informacije o proizvajalcu
Domače peči Darina so skupna ideja francoskega koncerna Brandt, ki se je ukvarjal z razvojem dizajna modelov, in nemškega podjetja Gabeg, ki je v mestu Čajkovski zgradilo sodoben obrat za njihovo proizvodnjo. Prva serija peči je zapustila montažno linijo podjetja 24. oktobra 1998, že 5 let kasneje pa je tovarna dosegla projektno zmogljivost in začela proizvajati 250.000 peči na leto. Dve leti pozneje, in sicer 8. julija 2005, je bila izdelana jubilejna milijonta plošča, po nadaljnjih 8 letih pa še trimilijonta.Proizvodnemu podjetju je švicarski certifikacijski center IQNet podelil mednarodni certifikat, ki potrjuje popolno skladnost vseh proizvedenih izdelkov z zahtevami ISO 9001: 2008 in GOST R ISO 90012008, ki urejajo projektiranje, proizvodnjo in servis plina Darina, skupaj in električna oprema.
Do danes se proizvodnja naprav izvaja na sodobnih visokotehnoloških strojih vodilnih evropskih blagovnih znamk Agie, Mikron in Dekel., z uporabo inovativnih tehnologij in naprednih proizvodnih metod. Kot komponente se uporabljajo visokokakovostni materiali in enote, ki so opravili obvezno certificiranje, kar zagotavlja visoko zanesljivost in popolno varnost uporabe naprav. Trenutno tovarna proizvaja več kot 50 vrst gospodinjskih peči pod blagovno znamko Darina in ima veliko povpraševanje potrošnikov tako v Rusiji kot v tujini.
Prednosti in slabosti
Veliko število pozitivnih ocen in stabilno zanimanje za izdelke ruskega podjetja zaradi številnih pomembnih prednosti gospodinjskih peči.
- Strokovnjaki podjetja skrbno spremljajo pripombe in želje potrošnikov ter nenehno izboljšujejo svoje izdelke ob upoštevanju vseh varnostnih zahtev. Kot rezultat, plošče v celoti izpolnjujejo zahteve najstrožjih potrošnikov in med delovanjem ne povzročajo nobenih pritožb.
- Zahvaljujoč domači montaži so stroški vseh plošč brez izjeme bistveno nižji od stroškov naprav istega razreda, ki jih proizvajajo evropska podjetja.
- Enostavnost servisiranja in delovanja omogoča uporabo plošč starejšim ljudem.
- Široka paleta modelov močno olajša izbiro in vam omogoča nakup naprave za vsak okus.
- Plinske peči Darina so univerzalne enote in lahko delujejo tako na zemeljski kot na utekočinjeni plin v jeklenkah. Poleg tega so takšni modeli opremljeni s funkcijo električnega vžiga in nadzora plina.
- Zaradi dobre vzdržljivosti in široke razpoložljivosti rezervnih delov so štedilniki Darina še bolj priljubljeni.
Slabosti plošč vključujejo nekoliko rustikalno obliko in pomanjkanje priljubljenih dodatnih funkcij, kar je povsem razumljivo zaradi njihove nizke cene, ki vključuje le vozlišča, potrebna za vsakodnevno delo. Poleg tega obstaja nekaj krhkosti stikal gorilnika in njihova nagnjenost k hitremu zlomu. Pozornost pritegne tudi velika teža kombiniranih modelov s štirimi gorilniki, kar je tudi precej razložljivo z uporabo poceni nelahkih materialov in skupnimi dimenzijami naprav.
Sorte
Trenutno podjetje proizvaja štiri vrste gospodinjskih peči: plinske, električne, kombinirane in namizne.
Plin
Plinske peči so najbolj priljubljena vrsta izdelka. To je posledica obsežne plinifikacije stanovanjskih zgradb in pogoste izbire plinskih peči s strani prebivalcev zasebnih koč. To je posledica nizkih stroškov modrega goriva v primerjavi z električno energijo in visoke hitrosti kuhanja na njem. Poleg tega plinski gorilniki omogočajo takojšnjo spremembo intenzivnosti plamena in posledično temperaturo kuhanja.
Poleg tega so plinske naprave popolnoma nezahtevne glede debeline dna posode in se lahko uporabljajo tako z debelo litoželezno ponev kot s tankostensko ponev.
Vse plinske peči Darina so opremljene z ročnim ali integriranim električnim vžigom., ki vam omogoča, da za vedno pozabite na vžigalice in piezo vžigalnik. Vžig gorilnika se izvede iz visokonapetostne razelektritve, zaradi česar se pojavi iskra. Poleg vžiga so vsi modeli opremljeni s sistemom za nadzor plina, ki temelji na sistemu termoelektrične zaščite. Torej, v primeru nenadno ugasnjenega plamena, tehnik hitro prepozna situacijo in po 90 sekundah zapre dovod plina.
Naslednja uporabna funkcija, s katero so opremljeni tudi vsi plinski modeli, je elektronski ali mehanski časovnik. Prisotnost takšne naprave vam omogoča, da med kuhanjem ne gledate na uro in se mirno ukvarjate s svojim poslom. Po preteku nastavljenega časa bo časovnik glasno zapiskal, da vas bo obvestil, da je hrana pripravljena. Druga potrebna možnost je termostat, ki ne bo dovolil, da bi se hrana zažgala ali izsušila. Poleg tega so vsi plinski štedilniki opremljeni s prostornim uporabnim predelkom, v katerega lahko shranite kuhinjske pripomočke in druge majhne predmete.
Pečice plinskih pečic imajo priročna hermetično zaprta vrata z dvojnim toplotno odpornim steklom in svetlo osvetlitvijo ozadja, ki omogoča nadzor kuhanja brez odpiranja pečice. Profilne in palične rešetke so zelo trpežne in se ne deformirajo zaradi izpostavljenosti visokim temperaturam. Tudi dizajn plinskih peči je raznolik. Ponudba vključuje vzorce različnih barv, kar vam omogoča enostavno izbiro pravega modela za katero koli barvo notranjosti.
Glede na vrsto zasnove so plinske peči Darina dvo- in štirigorilne.
Vzorci z dvema gorilnikoma ne zahtevajo veliko prostora za njihovo namestitev, so precej kompaktne velikosti (50x40x85 cm) in so najboljša možnost za majhne apartmaje in studie. Teža plošče je le 32 kg, največji pretok z dvema delujočima gorilnikoma pa ustreza 665 l / h pri uporabi zemeljskega plina in 387 g / h pri utekočinjenem ustekleničenem plinu. Naprave z dvema gorilnikoma se pogosto uporabljajo v poletnih kočah, kjer se prevažajo v prtljažniku avtomobila.
Vsi talni modeli so opremljeni s priročno pečico z močjo 2,2 kW in prostornino 45 litrov. Ta zmogljivost pečice zadostuje za istočasno pripravo 3 kg hrane, kar je povsem dovolj tudi za večjo družino. Zaradi prisotnosti treh vrst in možnosti gladkega spreminjanja ogrevanja se hrana v pečici ne zažge in se peče dokaj enakomerno. Plošče so opremljene s pekačem za cvrtje in rešetko, na katero položimo pekače.
Modeli z dvema gorilnikoma so opremljeni s kuhinjskim predpasnikom, ki ščiti stene pred mastnimi brizgami in kapljicami vode, ter posebnim držalom., s katerim je naprava varno pritrjena na steno. Gumbi za nastavitev ognja imajo način "majhnega plamena", "plinski nadzor" gorilnikov in pečice pa samodejno izklopi plin, ko gorilnik ugasne. Poleg tega so plošče prekrite s posebno plastjo emajla, ki je zelo odporna na praske in ostružke.
Peči s štirimi gorilniki so zasnovane za prostorne kuhinje po polni dolžini in jih odlikuje povečana funkcionalnost in veliko več možnosti: znatno pospešijo proces kuhanja in vam omogočajo kuhanje več jedi hkrati.Večina modelov je opremljena z žarom in ražnjem, žar, kuhan v njih, pa ni nič slabši od mesa, kuhanega na odprtem ognju. Peči so prilagojene za zemeljski in utekočinjen plin, so enostavne za uporabo in enostavne za čiščenje.
Naprave so prekrite z emajlom, ki ga je mogoče enostavno očistiti z abrazivnimi praški in detergenti. Vsi modeli s štirimi gorilniki so opremljeni z gorilniki različnih moči, kar vam omogoča ne le kuhanje, temveč tudi počasno dušenje jedi na njih. Naprave so opremljene z električnim vžigom, funkcijo "kontrola plina", kot tudi uporabno škatlo in pekač iz kompleta "Extra Effect".
Kombinirano
Električni plinski štedilniki poenostavijo rešitev številnih kulinaričnih vprašanj in praktično združujejo plinske in električne gorilnike. Uporaba takšnih modelov vam omogoča, da ne skrbite za izklop plina ali svetlobe, in če enega od njih ni, lahko varno uporabite alternativni vir. Kombinirani modeli združujejo najboljše lastnosti električnih in plinskih pečic, zato veljajo za najbolj praktične in funkcionalne. Naprave se napajajo z napetostjo 220 V in lahko delujejo tako na zemeljski kot utekočinjen plin.
Vsi kombinirani modeli so precej ekonomični. Na primer, štedilnik s tremi plinskimi in enim električnim gorilnikom porabi 594 litrov zemeljskega plina na uro, če so vsi gorilniki prižgani hkrati. Električna kuhalna plošča prav tako porabi malo električne energije zaradi zmožnosti grelnih elementov, da delujejo v inercialnem načinu in počasi vzdržujejo vrenje. To nekoliko poveča čas kuhanja, vendar znatno prihrani elektriko.
Kombinacija plinskih in električnih gorilnikov se pojavlja v več kombinacijah, kar vam omogoča, da izberete najbolj optimalno možnost za vsako stranko.
- Štedilnik s štirimi plinskimi gorilniki in električno pečico bo odlična izbira za ljudi, ki so navajeni kuhati na ognju, tradicionalno pa pečejo v električni pečici. Skupna moč vseh grelnih elementov pečice je 3,5 kW.
- En električni in trije plinski gorilniki so morda najbolj praktična in priročna kombinacija. Takšni modeli so opremljeni z električno pečico in so v velikem povpraševanju. Električne pečice so opremljene z zgornjim in spodnjim grelnim elementom ter žarom, kar vam omogoča izvajanje receptov katere koli zahtevnosti in pripravo zanimivih menijev. Zahvaljujoč konvektorju, ki uravnava enakomerno kroženje vročega zraka, je mogoče jedi peči do hrustljave skorje, kar je v plinskih pečicah težko doseči.
- Modeli z dvema plinskima in dvema električnima gorilnikoma so prav tako zelo priročni in niso nič manj povprašeni kot prejšnji. Naprave so opremljene s funkcijo električnega vžiga, ko je dovolj, da se rahlo utopite in obrnete stikalni gumb, da zanetite ogenj. Pečica vseh kombiniranih vzorcev ima 10 termičnih načinov, kar vam omogoča ne le kuhanje različnih jedi, temveč tudi segrevanje že pripravljenih.
Električni
Električni štedilniki Darina se proizvajajo z dvema vrstama kuhalnih površin: keramične in litoželezne. Vzorci litega železa so tradicionalne "palačinke" v obliki diska, ki se nahajajo na emajlirani jekleni površini. Takšni modeli so najbolj proračunska vrsta gospodinjskih peči in že vrsto let niso izgubili svoje priljubljenosti.Aparati z litoželeznimi grelnimi telesi niso samo štirigorilni, ampak tudi trigorilni, kjer je namesto četrtega gorilnika stojalo za lončke.
Naslednjo vrsto električnih peči predstavljajo naprave s steklokeramično površino Hi-Light tehnologije. Kuhalna plošča takšnih modelov je popolnoma gladka površina, pod katero so nameščeni grelni elementi. Naprave so precej varčne in pri 4 gorilnikih, ki delujejo hkrati, porabijo od 3 do 6,1 kW električne energije. Poleg tega so plošče varne za uporabo. S pomočjo indikatorja preostale toplote opozorijo uporabnika na vročo površino.
Steklokeramična površina se lahko segreje do 600 stopinj brez temperaturnega šoka zaradi hitrega ohlajanja. Plošča je zelo odporna na težo in udarne obremenitve ter odlično prenese težo težkih loncev in ponev. Značilnost keramike je porazdelitev toplote strogo od spodaj navzgor, ne da bi zapustili vodoravno ravnino. Zaradi tega celotna površina plošče, ki je v neposredni bližini ogrevalnega območja, ostane hladna.
Steklokeramični modeli so enostavni za pranje in čiščenje s kakršnimi koli gospodinjskimi kemikalijami, opremljeni so s termostati in so na voljo v različicah z dvema, tremi in štirimi gorilniki. Poleg tega aparati izgledajo odlično v notranjosti in bodo postali vreden okras kuhinje. Enote so na voljo v dveh velikostih - 60x60 in 40x50 cm, kar vam omogoča izbiro modela za kuhinjo katere koli velikosti.
Namizje
Kompaktni plinski štedilniki Darina so zasnovani za uporabo v majhnih kuhinjah in hišah, če ni centralne oskrbe s plinom.Naprave nimajo pečice in utility boxa in so nameščene na mizah, omarah in posebnih stojalih. Gorilniki z močjo 1,9 kW so prilagojeni posodam vseh velikosti in lahko delujejo na zemeljski in utekočinjen plin. Prehod z ene vrste modrega goriva na drugo se izvede z menjavo šob in namestitvijo ali odstranitvijo menjalnika.
Namizni štedilnik z dvema gorilnikoma lahko zaradi nizke teže in majhnih dimenzij uporabljate za kuhanje na prostem. Glavni pogoj za njegovo delovanje na terenu je sposobnost pravilne povezave cilindra.
Pri tem je treba posebej opozoriti, da morajo priključitev plošč na jeklenko za propan izvesti osebe, ki so bile poučene o plinskem servisu in imajo za to potrebno orodje.
Postava
Paleta izdelkov Darina je zelo široka. Spodaj so najbolj priljubljeni vzorci, ki jih potrošniki na internetu najpogosteje omenjajo.
- Plinski štedilnik Darina 1E6 GM241 015 AT Ima štiri gorilnike in je opremljen z integriranim sistemom električnega vžiga. Gorilniki so opremljeni z možnostjo "gas control" in "majhen plamen", vendar imajo različno moč. Torej, levi sprednji gorilnik ima moč 2 kW, desni - 3, levi zadnji - tudi 2 in desni zadnji - 1 kW. Model se proizvaja v dimenzijah 50x60x85 cm in tehta 39,5 kg. Prostornina pečice je 50 litrov, moč spodnjega gorilnika je 2,6 kW. Štedilnik je opremljen s pekačem in pladnjem "Extra Effect", ima osvetlitev ozadja in termostat pečice ter je opremljen z mehanskim časovnikom. Naprava je zasnovana za tlak zemeljskega plina 2000 Pa, utekočinjeni balon - 3000 Pa.Plinski štedilnik Darina Country GM241 015Bg, opremljen s pomožno škatlo, sistemom za nadzor plina in funkcijo "majhnega plamena", ima podobne lastnosti.
- Kombinirani model Darina 1F8 2312 BG opremljen s štirimi plinskimi gorilniki in električno pečico. Naprava je izdelana v dimenzijah 50x60x85 cm in tehta 39,9 kg. Moč prednjega levega gorilnika je 2 kW. desno - 1 kW, zadaj levo - 2 kW in zadaj desno - 3 kW. Pečica ima prostornino 50 litrov, opremljena je s konvektorjem in lahko deluje v 9 temperaturnih režimih. Moč zgornjega grelnega elementa je 0,8 kW, spodnjega 1,2 kW, žara 1,5 kW. Emajl za pečico spada v razred "Cleaner Effect" in ga je mogoče enostavno očistiti s katerim koli detergentom. Garancija za napravo je 2 leti.
- Kombinirani štirigorilni štedilnik Darina 1D KM241 337 W z dvema plinskima in dvema električnima gorilnikoma. Dimenzije naprave 50x60x85 cm, teža - 37,4 kg. Model je zasnovan za delovanje na utekočinjeni propan, pri prehodu na zemeljski plin pa mora vgraditi posebne injektorje za znižanje tlaka s 3000 Pa na 2000 Pa. Moč sprednjega desnega plinskega gorilnika je 3 kW, zadnjega desnega gorilnika pa 1 kW. Na levi sta dve električni kuhalni plošči, moč sprednje je 1 kW, zadnja 1,5 kW. Pečica pri napravi je tudi električna, njena prostornina je 50 litrov.
- Električni štedilnik s steklokeramično ploščo Darina 1E6 EC241 619 BG ima standardne dimenzije 50x60x85 cm in tehta 36,9 kg. Sprednji levi in zadnji desni gorilnik imata moč 1,7 kW, preostala 2 - 1,2 kW. Aparat je opremljen s pekačem in pladnjem za zbiranje tekočine, prekrit je z emajliranim premazom, ki ga je enostavno čistiti, in je opremljen z indikatorji preostale toplote, ki preprečujejo opekline rok na kuhalni plošči.
- Električni štedilnik s štirimi okroglimi litoželeznimi gorilniki Darina S4 EM341 404 B je na voljo v velikosti 50x56x83 cm in tehta 28,2 kg. Model je opremljen s petimi termičnimi načini pečice, ima termostat in je opremljen z mrežo in pladnjem za kapljanje. Dva gorilnika imata moč 1,5 kW, dva pa 1 kW. Vrata pečice so opremljena z dvojnim kaljenim steklom, moč zgornjega in spodnjega grelnega elementa je 0,8 oziroma 1,2 kW.
- Namizni plinski štedilnik Darina L NGM 521 01 W/B ima majhno velikost 50x33x11,2 cm in tehta le 2,8 kg. Moč obeh gorilnikov je 1,9 kW, na voljo je možnost "mali plamen" in sistem "gas control". Model je idealen za rekreacijo na prostem in izlete v državo.
Kako izbrati?
Pri izbiri gospodinjske peči ni pomembna le estetska komponenta, temveč tudi enostavnost uporabe naprave, njene ergonomske lastnosti in varnost. Torej, če je v plinificiranem stanovanju otrok, je priporočljivo, da se odločite za kombinirani model. V odsotnosti odraslih družinskih članov si bo hrano lahko samostojno pogrel na električnem gorilniku. Enako velja za starejše družinske člane, ki jim je pogosto težko prižgati plin, vendar so z električnim štedilnikom povsem kos.
Naslednje merilo izbire so dimenzije naprave. Torej, če imate veliko kuhinjo in veliko družino, izberite model s štirimi gorilniki, na katerega lahko postavite več loncev in ponev hkrati. Večina kuhinj Darina je široka 50 cm in visoka 85 cm, kar omogoča enostavno integracijo v kuhinjske nize standardnih velikosti in nastavitev na želeno višino s pomočjo nastavljivih nog.
Za majhne kuhinje ali podeželske hiše je namizni štedilnik idealen.
Drug pomemben dejavnik, ki vpliva na izbiro modela, je vrsta pečice. Torej, če nameravate pogosto peči izdelke iz kvašenega testa, potem je bolje kupiti napravo z električno pečico. To je razloženo z dejstvom, da v plinskih pečicah vedno obstajajo odprtine za pretok zraka, ki podpira zgorevanje plina, kar je preprosto usodno za kvašeno testo: v takih pogojih je malo verjetno, da bi dobili bujno in zračno pecivo. Naslednji kriterij izbire je vrsta kuhalne plošče, ki določa hitrost kuhanja in možnost uporabe posod različnih debelin.
Vendar to ni problem za lastnike plinskih štedilnikov, medtem ko morajo lastniki steklokeramičnih ali indukcijskih plošč pogosto izbrati posebno posodo, ki je zasnovana za določeno vrsto kuhalne plošče.
In še en enako pomemben dejavnik, na katerega morate biti pozorni, je videz naprave. Pri nakupu morate skrbno pregledati premaz emajla in se prepričati, da ni čipov ali razpok. V nasprotnem primeru bo jeklo pod zdrobljenim emajlom začelo hitro rjaveti zaradi uporabe svojih ne zelo dragih razredov. Prav tako morate zagotoviti, da komplet vsebuje navodila za uporabo naprave in tehnični potni list z garancijskim listom.
Tankosti delovanja
Uporaba električnih peči praviloma ne povzroča posebnih vprašanj. Naprave so zasnovane za omrežno napetost 220 V in zahtevajo le namestitev ločenega stroja, ki bo v primeru nepredvidenih situacij takoj izklopil napravo. Toda pri nakupu plinskega štedilnika morate upoštevati številna pomembna priporočila.
- Če so lastniki kupili peč v novem stanovanju, se morate vsekakor obrniti na plinsko službo in se poučiti o uporabi plina. Na istem mestu morate pustiti zahtevo za povezavo naprave in počakati na prihod poveljnika. Neodvisna priključitev plinske opreme je strogo prepovedana, tudi kljub dolgoletnim izkušnjam pri uporabi plina.
- Pred vklopom plina je potrebno rahlo odpreti okno in s tem zagotoviti pretok zraka, ki je potreben za zgorevanje.
- Preden odprete plinsko pipo, se prepričajte, da so vsi gorilniki zaprti.
- Ko je gorilnik prižgan, se mora plin vžgati v vseh odprtinah gorilnika, sicer pečice ni mogoče uporabljati.
- Preden prižgemo plinsko pečico, jo moramo nekaj minut dobro prezračevati in šele nato lahko prižgemo plin.
- Plinski plamen mora biti enakomeren in miren, brez pokov in bliskov ter mora imeti modrikast ali vijoličen odtenek.
- Ko zapustite hišo, pa tudi ponoči, je priporočljivo zapreti plinski ventil na glavni cevi.
- Potrebno je spremljati rok uporabnosti gibljivih cevi, ki povezujejo peč s centralnim plinovodom, in po izteku jih je nujno zamenjati.
- Prepovedano je puščati otroke brez nadzora v kuhinji z vrelimi lonci, prav tako je prepovedano postavljati posode z vrelo vodo na rob štedilnika. To pravilo velja za vse vrste gospodinjskih peči in ga je treba dosledno upoštevati.
Motnje in njihovo popravilo
V primeru okvare plinskega štedilnika je samopopravilo strogo prepovedano. V tem primeru se morate takoj obrniti na plinsko službo in poklicati mojstra.Kar zadeva popravilo električnih peči, je s potrebnim znanjem in ustreznim orodjem mogoče nekatere vrste okvar diagnosticirati neodvisno. Torej izklop enega ali več gorilnikov steklokeramične peči, tako kot njihovo delovanje pri največji moči, lahko pomeni okvaro elektronskega krmilnega modula zaradi pregrevanja ali prenapetosti. Ta težava se odpravi z odstranitvijo kuhalne plošče ter diagnosticiranjem in zamenjavo okvarjene enote.
Če peč z grelnimi elementi iz litega železa ne deluje popolnoma, je potrebno preveriti stanje kabla, vtičnice in vtiča, in če se odkrijejo težave, jih odpravite sami. Če eden od gorilnikov ne deluje, je najverjetneje spirala v njem izgorela. Če želite preveriti to težavo, morate vklopiti gorilnik in videti: če indikator zasveti, potem je razlog najverjetneje v pregoreli spirali.
Za zamenjavo "palačinke" je potrebno odstraniti zgornji pokrov peči, odklopiti element in ga zamenjati z novim. V vseh drugih primerih je treba poklicati mojstra in ne sprejeti neodvisnih ukrepov.
Mnenja strank
Na splošno kupci zelo cenijo kakovost gospodinjskih peči Darina, pri čemer ugotavljajo dobro kakovost izdelave in vzdržljivost naprav. Pozornost pritegne tudi nizka cena v primerjavi z drugimi modeli, prisotnost številnih dodatnih funkcij in enostavnost vzdrževanja. Prednosti vključujejo sodoben videz in široko paleto, kar močno olajša izbiro in vam omogoča nakup modela za vsak okus in barvo.
Med pomanjkljivostmi je pomanjkanje "kontrole plina" in električnega vžiga na proračunskih vzorcih ter ohlapna rešetka nad gorilniki na nekaterih plinskih modelih. Nekateri uporabniki se pritožujejo nad prisotnostjo odprtin v plinskih pečicah, iz katerih je umazanijo zelo težko odstraniti. Obstajajo številne pritožbe zaradi slabega vžiga, spet plinskih pečic in pomanjkanja osvetlitve v mnogih od njih. Vendar pa je večina pomanjkljivosti posledica dejstva, da naprave spadajo v ekonomski razred in ne morejo imeti vseh funkcij, ki jih je večina uporabnikov navajena.
V spodnjem videu si oglejte oceno stranke o peči Darina.
Komentar je bil uspešno poslan.